On ne peut pas lutter contre Doug Wregg. Les capacités calembouriques de son esprit appartiennent à une catégorie inconnue, hors de portée. Vous ne me croyez pas ? You don’t believe me? Voici quelques échantillons de ce glossaire pour wine geeks ceinture noire troisième dan :
You can’t beat Doug Wregg, erstwhile member of Les Caves de Pyrene UK’s crazy gang. His mind’s punning “abilities” operate at a different level to most. You don’t believe me? Here are a few examples from his glossary for those with a black belt third dan in wine geekery:
Bourboulenc – The bulging of your Adam’s apple when you swallow an excess of white Châteauneuf-du-Pape.
Pinot-cchio – A red Burgundy with a very long nose.
Ventoux – The expression of the desire to drink southern Rhône wine in solitude. As Greta Garbo said: « I Ventoux to be alone. »
Cet ouvrage qui s’adresse à un public des litres est vendu au prix modique de 17€ et le produit de la vente est intégralement reversé au WWF.
This slender volume which fully caters to its target audience of wine liter-ates is for sale at the modest price of 17€, with part of the proceedings donated to the WWF.
Gilleus
End waire kan we baï this bouk ?
philippe
Ine aoueure Boutique, Dire Frinde